Römer 16:23
Römer 16:23 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)
Es grüßt euch Gajus, mein und der ganzen Versammlung Wirt. Es grüßen euch Erastus, der Stadtrentmeister, und der Bruder Quartus.
Teilen
Römer 16 lesenRömer 16:23 Hoffnung für alle (HFA)
Gajus lässt ebenfalls herzlich grüßen. Ich bin sein Gast, und die ganze Gemeinde trifft sich hier in seinem Haus. Erastus, der Stadtkämmerer, und unser Bruder Quartus schicken euch viele Grüße.
Teilen
Römer 16 lesenRömer 16:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Ebenfalls grüßen lässt euch mein Gastgeber Gaius, in dessen Haus die ganze Gemeinde zusammenkommt. Und auch der städtische Finanzverwalter Erastus und unser Bruder Quartus lassen euch grüßen.
Teilen
Römer 16 lesen