Offenbarung 13:13

Teilen

Offenbarung 13:13 Hoffnung für alle (HFA)

Dieses zweite Tier vollbrachte große Wunder. Vor den Augen der Menschen ließ es sogar Feuer vom Himmel auf die Erde fallen.

Offenbarung 13:13 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Es tat große und Aufsehen erregende Dinge und ließ vor den Augen der Menschen sogar Feuer vom Himmel auf die Erde fallen.

Offenbarung 13:13 Lutherbibel 1912 (DELUT)

und tut große Zeichen, daß es auch macht Feuer vom Himmel fallen vor den Menschen

Offenbarung 13:13 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und es tut große Zeichen, daß es selbst Feuer vom Himmel auf die Erde herabkommen läßt vor den Menschen

Offenbarung 13:13 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und es tut große Zeichen, sodass es sogar Feuer vom Himmel auf die Erde herabfallen lässt vor den Menschen.