Psalm 99:1

Lutherbibel 1912

Der HERR ist König, darum zittern die Völker; er sitzt auf den Cherubim, darum bebt die Welt.

Der HERR ist König! In Ehrfurcht erschauern die Völker.
Er thront über den Keruben, darum erzittert die Erde.

Der HERR ist König – die Völker zittern ´vor ihm`.
Er thront über den Kerub-Engeln – und die Erde bebt.

Jehova regiert: es zittern die Völker; er thront zwischen den Cherubim: es wankt die Erde.

Der HERR regiert als König — die Völker erzittern;
er thront über den Cherubim — die Erde wankt!