Psalm 89:2

Teilen

Psalm 89:2 Hoffnung für alle (HFA)

HERR, von deiner Gnade will ich für immer singen; allen kommenden Generationen will ich erzählen, wie treu du bist.

Psalm 89:2 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ewig will ich die Gnade besingen, die der HERR erwiesen hat. Auch den künftigen Generationen will ich verkünden, wie treu du bist.

Psalm 89:2 Lutherbibel 1912 (DELUT)

und sage also: Daß eine ewige Gnade wird aufgehen, und du wirst deine Wahrheit treulich halten im Himmel.

Psalm 89:2 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn ich sagte: Auf ewig wird die Güte gebaut werden; die Himmel, in ihnen wirst du feststellen deine Treue.

Psalm 89:2 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Die Gnadenerweise des HERRN will ich ewiglich besingen, von Geschlecht zu Geschlecht deine Treue mit meinem Mund verkünden.