Psalm 5:4

Teilen

Psalm 5:4 Hoffnung für alle (HFA)

HERR, schon früh am Morgen hörst du mein Rufen. In aller Frühe bringe ich meine Bitten vor dich und warte sehnsüchtig auf deine Antwort.

Psalm 5:4 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

HERR, in aller Frühe bringe ich mein Gebet wie ein Opfer vor dich und warte sehnsüchtig auf deine Antwort.

Psalm 5:4 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn du bist nicht ein Gott, dem gottloses Wesen gefällt; wer böse ist, bleibt nicht vor dir.

Psalm 5:4 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.

Psalm 5:4 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

HERR, in der Frühe wirst du meine Stimme hören; in der Frühe werde ich dir zu Befehl sein und Ausschau halten.