Psalm 35:23

Teilen

Psalm 35:23 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Erwecke dich und wache auf zu meinem Recht und zu meiner Sache, mein Gott und Herr!

Psalm 35:23 Hoffnung für alle (HFA)

Greif doch endlich ein und verschaffe mir Recht! Mein Herr und mein Gott, setze du dich für mich ein!

Psalm 35:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Wach auf, mach dich auf und stell mein Recht wieder her, mein Gott und mein Herr, setze dich für mein Anliegen ein!

Psalm 35:23 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wache auf und erwache zu meinem Rechte, mein Gott und Herr, zu meinem Rechtsstreit!

Psalm 35:23 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Erhebe dich und erwache, um mir Recht zu schaffen, für meine Sache, mein Gott und mein Herr!