Psalm 145:14

Teilen

Psalm 145:14 Hoffnung für alle (HFA)

Wer keinen Halt mehr hat, den hält der HERR; und wer am Boden liegt, den richtet er wieder auf.

Psalm 145:14 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Der HERR stützt alle, die zu fallen drohen, und alle Gebeugten richtet er wieder auf.

Psalm 145:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind.

Psalm 145:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Jehova stützt alle Fallenden und richtet auf alle Niedergebeugten.

Psalm 145:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Der HERR stützt alle Strauchelnden, und richtet alle auf, die gebeugt sind.