Psalm 107:14

Teilen

Psalm 107:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Er führte sie heraus aus Finsternis und Todesschatten und zerriss ihre Fesseln.

Psalm 107:14 Hoffnung für alle (HFA)

Er holte sie aus den finsteren Kerkern heraus und riss ihre Fesseln entzwei.

Psalm 107:14 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Er führte sie heraus aus Dunkelheit und Finsternis, und ihre Fesseln zerriss er.

Psalm 107:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

und führte sie aus der Finsternis und Dunkel und zerriß ihre Bande

Psalm 107:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Er führte sie heraus aus der Finsternis und dem Todesschatten, und zerriß ihre Fesseln.