Sprüche 8:32-33

Teilen

Sprüche 8:32-33 Hoffnung für alle (HFA)

Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, dann werdet ihr klug!

Sprüche 8:32-33 Lutherbibel 1912 (DELUT)

So gehorchet mir nun, meine Kinder. Wohl denen, die meine Wege halten! Höret die Zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.

Sprüche 8:32-33 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Nun denn, ihr Söhne, höret auf mich: Glückselig sind, die meine Wege bewahren! Höret Unterweisung und werdet weise, und verwerfet sie nicht!

Sprüche 8:32-33 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und nun, ihr Söhne, hört auf mich! Wohl denen, die meine Wege bewahren! Hört auf Unterweisung, damit ihr weise werdet, und verwerft sie nicht!