Sprüche 3:13-14

Teilen

Sprüche 3:13-14 Hoffnung für alle (HFA)

Glücklich ist der Mensch, der weise und urteilsfähig geworden ist! Er hat mehr Gewinn davon als jemand, der Silber und Gold besitzt.

Sprüche 3:13-14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Wohl dem Menschen, der Weisheit findet, und dem Menschen, der Verstand bekommt! Denn es ist besser, sie zu erwerben, als Silber; denn ihr Ertrag ist besser als Gold.

Sprüche 3:13-14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Glückselig der Mensch, der Weisheit gefunden hat, und der Mensch, der Verständnis erlangt! Denn ihr Erwerb ist besser als der Erwerb von Silber, und ihr Gewinn besser als feines Gold

Sprüche 3:13-14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wohl dem Menschen, der Weisheit findet, dem Menschen, der Einsicht erlangt! Denn ihr Erwerb ist besser als Gelderwerb, und ihr Gewinn ist mehr wert als feines Gold.