Sprüche 3:1-2

Teilen

Sprüche 3:1-2 Hoffnung für alle (HFA)

Mein Sohn, vergiss nie, was ich dir beigebracht habe! Nimm dir meine Ratschläge zu Herzen und bewahre sie! Dann wird es dir gut gehen, ein langes und erfülltes Leben liegt vor dir.

Sprüche 3:1-2 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Mein Kind, vergiß meines Gesetzes nicht, und dein Herz behalte meine Gebote. Denn sie werden dir langes Leben und gute Jahre und Frieden bringen

Sprüche 3:1-2 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Mein Sohn, vergiß nicht meine Belehrung, und dein Herz bewahre meine Gebote. Denn Länge der Tage und Jahre des Lebens und Frieden werden sie dir mehren.

Sprüche 3:1-2 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Mein Sohn, vergiss meine Lehre nicht, und dein Herz bewahre meine Gebote! Denn sie werden dir Verlängerung der Tage und Jahre des Lebens und viel Frieden bringen.