Sprüche 24:3-4

Teilen

Sprüche 24:3-4 Hoffnung für alle (HFA)

Wer ein Haus baut, braucht Weisheit und Verstand; wer dazu noch Geschick besitzt, kann es mit wertvollen und schönen Dingen füllen.

Sprüche 24:3-4 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten. Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.

Sprüche 24:3-4 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es befestigt; und durch Erkenntnis füllen sich die Kammern mit allerlei kostbarem und lieblichem Gut.

Sprüche 24:3-4 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Einsicht wird es fest gegründet; auch werden durch Erkenntnis seine Vorratskammern gefüllt mit allerlei kostbarem und lieblichem Gut.