Sprüche 21:1

Teilen

Sprüche 21:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Des Königs Herz ist in der Hand des HERRN wie Wasserbäche, und er neigt es wohin er will.

Sprüche 21:1 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Gleich Wasserbächen ist eines Königs Herz in der Hand Jehovas; wohin immer er will, neigt er es.

Sprüche 21:1 Hoffnung für alle (HFA)

Wie man Wasser durch Kanäle leitet, so lenkt der HERR die Gedanken des Königs, wohin er will.

Sprüche 21:1 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Gleich Wasserbächen ist das Herz des Königs in der Hand des HERRN; er leitet es, wohin immer er will.