Markus 5:8-9
Markus 5:8-9 Hoffnung für alle (HFA)
Jesus hatte nämlich dem Dämon befohlen: »Verlass diesen Menschen, du böser Geist!« Da fragte ihn Jesus: »Wie heißt du?« Der Dämon antwortete: »Mein Name ist Legion; wir sind nämlich viele.«
Teilen
Markus 5 lesenMarkus 5:8-9 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Denn Jesus war ihm sofort mit den Worten entgegengetreten: »Verlass diesen Menschen, du böser Geist!« Nun fragte ihn Jesus: »Wie heißt du?« – »Ich heiße Legion«, antwortete er, »denn wir sind viele.«
Teilen
Markus 5 lesenMarkus 5:8-9 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Denn er sprach zu ihm: Fahre aus, du unsauberer Geist, von dem Menschen! Und er fragte ihn: Wie heißt du? Und er antwortete und sprach: Legion heiße ich; denn wir sind unser viele.
Teilen
Markus 5 lesen