Matthäus 6:10

Teilen

Matthäus 6:10 Hoffnung für alle (HFA)

Lass dein Reich kommen. Dein Wille geschehe hier auf der Erde, so wie er im Himmel geschieht.

Matthäus 6:10 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

dein Reich komme, dein Wille geschehe auf der Erde, wie er im Himmel geschieht.

Matthäus 6:10 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.

Matthäus 6:10 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

dein Wille geschehe, wie im Himmel also auch auf Erden.

Matthäus 6:10 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auch auf Erden.