Matthäus 5:41

Teilen

Matthäus 5:41 Hoffnung für alle (HFA)

Und wenn einer von dir verlangt, eine Meile mit ihm zu gehen, dann geh zwei Meilen mit ihm!

Matthäus 5:41 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Und wenn jemand von dir verlangt, eine Meile mit ihm zu gehen, dann geh zwei mit ihm.

Matthäus 5:41 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und so dich jemand nötigt eine Meile, so gehe mit ihm zwei.

Matthäus 5:41 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und wer irgend dich zwingen wird, eine Meile zu gehen, mit dem geh zwei.

Matthäus 5:41 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

und wenn dich jemand nötigt, eine Meile weit zu gehen, so geh mit ihm zwei.