Matthäus 15:25

Teilen

Matthäus 15:25 Hoffnung für alle (HFA)

Die Frau aber kam noch näher, warf sich vor ihm nieder und bettelte: »Herr, hilf mir!«

Matthäus 15:25 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Da kam die Frau näher, warf sich vor Jesus nieder und bat: »Herr, hilf mir!«

Matthäus 15:25 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Sie kam aber und fiel vor ihm nieder und sprach: HERR, hilf mir!

Matthäus 15:25 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Sie aber kam und warf sich vor ihm nieder und sprach: Herr, hilf mir!

Matthäus 15:25 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da kam sie, fiel vor ihm nieder und sprach: Herr, hilf mir!