Matthäus 14:29

Teilen

Matthäus 14:29 Hoffnung für alle (HFA)

»Komm her!«, antwortete Jesus. Petrus stieg aus dem Boot und ging Jesus auf dem Wasser entgegen. Kaum war er bei ihm

Matthäus 14:29 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

»Komm!«, sagte Jesus. Petrus stieg aus dem Boot und ging auf dem Wasser auf Jesus zu.

Matthäus 14:29 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und er sprach: Komm her! Und Petrus trat aus dem Schiff und ging auf dem Wasser, daß er zu Jesu käme.

Matthäus 14:29 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Er aber sprach: Komm! Und Petrus stieg aus dem Schiffe und wandelte auf den Wassern, um zu Jesu zu kommen.

Matthäus 14:29 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da sprach er: Komm! Und Petrus stieg aus dem Schiff und ging auf dem Wasser, um zu Jesus zu kommen.