Matthäus 13:8
Matthäus 13:8 Hoffnung für alle (HFA)
Die übrigen Körner aber fielen auf fruchtbaren Boden und brachten das Hundert-, Sechzig- oder Dreißigfache der Aussaat als Ertrag.
Teilen
Matthäus 13 lesenMatthäus 13:8 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Einiges jedoch fiel auf guten Boden und brachte Frucht – zum Teil hundertfach, zum Teil sechzigfach, zum Teil dreißigfach.
Teilen
Matthäus 13 lesenMatthäus 13:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Etliches fiel auf gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig, etliches sechzigfältig, etliches dreißigfältig.
Teilen
Matthäus 13 lesen