Matthäus 12:38

Teilen

Matthäus 12:38 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Dann antworteten ihm etliche der Schriftgelehrten und Pharisäer und sprachen: Lehrer, wir möchten ein Zeichen von dir sehen.

Matthäus 12:38 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da antworteten etliche unter den Schriftgelehrten und Pharisäern und sprachen: Meister, wir wollten gern ein Zeichen von dir sehen.

Matthäus 12:38 Hoffnung für alle (HFA)

Einige Schriftgelehrte und Pharisäer traten an Jesus heran und sagten: »Lehrer, vollbringe vor unseren Augen ein Wunder als Beweis dafür, dass Gott dich gesandt hat!«

Matthäus 12:38 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Da sagten einige Schriftgelehrte und Pharisäer zu Jesus: »Meister, wir möchten ein Zeichen von dir sehen!«

Matthäus 12:38 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da antworteten etliche unter den Schriftgelehrten und Pharisäern und sprachen: Meister, wir wollten gern ein Zeichen von dir sehen.

Matthäus 12:38 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Dann antworteten ihm etliche der Schriftgelehrten und Pharisäer und sprachen: Lehrer, wir möchten ein Zeichen von dir sehen.

Matthäus 12:38 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da antworteten etliche der Schriftgelehrten und Pharisäer und sprachen: Meister, wir wollen von dir ein Zeichen sehen!