Lukas 8:21

Teilen

Lukas 8:21 Hoffnung für alle (HFA)

Aber Jesus antwortete: »Meine Mutter und meine Geschwister – das sind alle, die Gottes Botschaft hören und danach leben.«

Lukas 8:21 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Doch Jesus erwiderte: »Meine Mutter und meine Brüder sind alle, die das Wort Gottes hören und danach handeln.«

Lukas 8:21 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Meine Mutter und meine Brüder sind diese, die Gottes Wort hören und tun.

Lukas 8:21 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Meine Mutter und meine Brüder sind diese, welche das Wort Gottes hören und tun.

Lukas 8:21 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Meine Mutter und meine Brüder sind die, welche das Wort Gottes hören und es tun!