2. Mose 16:25

Teilen

2. Mose 16:25 Hoffnung für alle (HFA)

Mose befahl: »Esst heute, was von gestern übrig ist, denn heute halten wir den Ruhetag, der dem HERRN geweiht ist. In der Wüste werdet ihr nichts finden!

2. Mose 16:25 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da sprach Mose: Esset das heute, denn es ist heute der Sabbat des HERRN; ihr werdet's heute nicht finden auf dem Felde.

2. Mose 16:25 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Da sprach Mose: Esset es heute, denn heute ist Sabbath dem Jehova; ihr werdet es heute auf dem Felde nicht finden.

2. Mose 16:25 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da sprach Mose: Esst das heute! Denn heute ist der Sabbat des HERRN; ihr werdet es heute nicht auf dem Feld finden.