2. Mose 15:11

Teilen

2. Mose 15:11 Hoffnung für alle (HFA)

HERR, wer unter allen Göttern ist dir gleich? Wer ist wie du, herrlich und heilig? Wer vollbringt so große, furchterregende Taten? Wer tut Wunder – so wie du?

2. Mose 15:11 Lutherbibel 1912 (DELUT)

HERR, wer ist dir gleich unter den Göttern? Wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig sei?

2. Mose 15:11 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wer ist dir gleich unter den Göttern, Jehova! Wer ist dir gleich, herrlich in Heiligkeit, furchtbar an Ruhm, Wunder tuend!

2. Mose 15:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wer ist dir gleich unter den Göttern, o HERR? Wer ist dir gleich, herrlich in Heiligkeit, furchtgebietend in Ruhmestaten, Wunder vollbringend?