Daniel 8:2

Teilen

Daniel 8:2 Hoffnung für alle (HFA)

Dabei sah ich mich selbst in der königlichen Residenz Susa in der Provinz Elam. Ich stand am Ulai-Kanal

Daniel 8:2 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und ich sah im Gesicht; und es geschah, als ich sah, da war ich in der Burg Susan, welche in der Landschaft Elam ist; und ich sah im Gesicht, und ich war am Flusse Ulai.

Daniel 8:2 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Ich war aber in solchem Gesicht zu Schloß Susan im Lande Elam, am Wasser Ulai.

Daniel 8:2 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und ich schaute in dem Gesicht, und es geschah, während ich schaute, da befand ich mich in der Residenz Susa, die in der Provinz Elam liegt, und ich schaute in dem Gesicht, und ich war am Fluss Ulai.