2. Timotheus 2:13

Teilen

2. Timotheus 2:13 Hoffnung für alle (HFA)

Sind wir untreu, bleibt er doch treu, denn er kann sich selbst nicht untreu werden.

2. Timotheus 2:13 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Und doch hebt unsere Untreue seine Treue nicht auf, denn er kann sich selbst nicht untreu werden.«

2. Timotheus 2:13 Lutherbibel 1912 (DELUT)

glauben wir nicht, so bleibt er treu; er kann sich selbst nicht verleugnen.

2. Timotheus 2:13 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

wenn wir untreu sind, er bleibt treu, denn er kann sich selbst nicht verleugnen.

2. Timotheus 2:13 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

wenn wir untreu sind, so bleibt er doch treu; er kann sich selbst nicht verleugnen.