2. Korinther 12:8

Teilen

2. Korinther 12:8 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Seinetwegen habe ich dreimal den Herrn gebeten, dass er von mir ablassen soll.

2. Korinther 12:8 Hoffnung für alle (HFA)

Dreimal schon habe ich den Herrn angefleht, mich davon zu befreien.

2. Korinther 12:8 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Dreimal habe ich deswegen zum Herrn gebetet ´und ihn angefleht, der Satansengel` möge von mir ablassen.

2. Korinther 12:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Dafür ich dreimal zum HERRN gefleht habe, daß er von mir wiche.

2. Korinther 12:8 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Für dieses flehte ich dreimal zum Herrn, auf daß er von mir abstehen möge.

2. Korinther 12:8 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Seinetwegen habe ich dreimal den Herrn gebeten, dass er von mir ablassen soll.