1. Thessalonicher 5:20-21

Teilen

1. Thessalonicher 5:20-21 Hoffnung für alle (HFA)

Wenn jemand unter euch in Gottes Auftrag prophetisch redet, dann geht damit nicht geringschätzig um. Prüft jedoch alles und behaltet das Gute!

1. Thessalonicher 5:20-21 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Geht nicht geringschätzig über prophetische Aussagen hinweg, sondern prüft alles. Was gut ist, das nehmt an.

1. Thessalonicher 5:20-21 Lutherbibel 1912 (DELUT)

die Weissagung verachtet nicht; prüfet aber alles, und das Gute behaltet.

1. Thessalonicher 5:20-21 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Weissagungen verachtet nicht; prüfet aber alles, das Gute haltet fest.

1. Thessalonicher 5:20-21 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Die Weissagung verachtet nicht! Prüft alles, das Gute behaltet!