1. Könige 17:9

Teilen

1. Könige 17:9 Hoffnung für alle (HFA)

»Geh nach Phönizien in die Stadt Zarpat und bleib dort! Ich habe einer Witwe den Auftrag gegeben, dich zu versorgen.«

1. Könige 17:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Mache dich auf und gehe gen Zarpath, welches bei Sidon liegt, und bleibe daselbst; denn ich habe einer Witwe geboten, daß sie dich versorge.

1. Könige 17:9 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Mache dich auf, gehe nach Zarpath, das zu Zidon gehört, und bleibe daselbst; siehe ich habe daselbst einer Witwe geboten, dich zu versorgen.

1. Könige 17:9 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Mache dich auf und geh nach Zarpat, das bei Zidon liegt, und bleibe dort; siehe, ich habe dort einer Witwe geboten, dass sie dich mit Nahrung versorgt!