1. Korinther 6:20
1. Korinther 6:20 Hoffnung für alle (HFA)
Gott hat euch freigekauft, damit ihr ihm gehört; lebt deshalb so, dass ihr mit eurem Körper Gott Ehre bereitet.
Teilen
1. Korinther 6 lesen1. Korinther 6:20 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Gott hat euch als sein Eigentum erworben; denkt an den Preis, den er dafür gezahlt hat! Darum geht mit eurem Körper so um, dass es Gott Ehre macht!
Teilen
1. Korinther 6 lesen1. Korinther 6:20 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Denn ihr seid teuer erkauft; darum so preist Gott an eurem Leibe und in eurem Geiste, welche sind Gottes.
Teilen
1. Korinther 6 lesen1. Korinther 6:20 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)
Denn ihr seid um einen Preis erkauft worden; verherrlichet nun Gott in eurem Leibe.
Teilen
1. Korinther 6 lesen