1. Korinther 13:8
1. Korinther 13:8 Hoffnung für alle (HFA)
Die Liebe wird niemals vergehen. Einmal wird es keine Prophetien mehr geben, das Reden in unbekannten Sprachen wird aufhören, und auch die Gabe, Gottes Gedanken zu erkennen, wird nicht mehr nötig sein.
Teilen
1. Korinther 13 lesen1. Korinther 13:8 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Die Liebe vergeht niemals. Prophetische Eingebungen werden aufhören; das Reden in Sprachen, ´die von Gott eingegeben sind,` wird verstummen; die ´Gabe der` Erkenntnis wird es einmal nicht mehr geben.
Teilen
1. Korinther 13 lesen1. Korinther 13:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Die Liebe höret nimmer auf, so doch die Weissagungen aufhören werden und die Sprachen aufhören werden und die Erkenntnis aufhören wird.
Teilen
1. Korinther 13 lesen