مَلاخِـي 1
1
1دِي هِي الْمُحَاكَمَةْ الْكَلَّمْ بَيْهَا اللّٰهْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ بِوَاسِطَةْ النَّبِي مَلَاخِـي.
محبّة اللّه لشعبه
2اللّٰهْ قَالْ: «أَنَا نِحِبُّكُو.»
وَ لَاكِنْ إِنْتُو قُلْتُوا: «كِكَّيْف نَعَرْفُوا كَدَرْ إِنْتَ تِحِبِّنَا؟»
وَ دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: «صَحِيحْ، عِيسُو أَخُو جِدُّكُو يَعْقُوبْ. وَ لَاكِنْ أَنَا حَبَّيْت يَعْقُوبْ 3وَ أَبَيْت عِيسُو. أَنَا سَلَّمْت جِبَالْ ذُرِّيَّةْ عِيسُو لِلْخَرَابْ وَ أَرْض وَرَثَتَهْ سَوَّيْتهَا كَدَادَةْ لِلْبَعَاشِيمْ.»
4أَكُونْ ذُرِّيّتَهْ نَاسْ أَدَوْم يُقُولُوا: «صَحِيحْ، بَلَدْنَا أَدَّمَّرَتْ وَ لَاكِنْ أَنِحْنَ نِقَبُّلُوا نَبْنُوهَا بَتَّانْ.»
دَاهُو اللّٰهْ الْقَادِرْ قَالْ: «خَلِّي هُمَّنْ يَبْنُوهَا! أَنَا نِدَمِّرْهَا بَتَّانْ. وَ يِسَمُّوهَا بَلَدْ الْفَسَالَةْ وَ شَعَبْهَا يِسَمُّوهُمْ الشَّعَبْ الْاللّٰهْ يَغْضَبْ عَلَيْهُمْ دَايْماً. 5وَ إِنْتُو تِشِيفُوا بِعُيُونْكُو وَ تُقُولُوا: ‹اللّٰهْ كَبِيرْ وَ يَحْكِمْ لَحَدِّي غَادِي مِنْ حُدُودْ بَلَدْ إِسْرَائِيلْ كُلَ.›»
ذنِب رجال الدين
6«الْوَلَدْ يِكَرِّمْ أَبُوهْ
وَ الْعَبِدْ يِحْتَرِمْ سِيدَهْ.
وَ كَنْ أَنَا أَبُو،
وَيْن الْكَرَمْ الْوَاجِبْ لَيِّ؟
وَ كَنْ أَنَا سِيدْ،
وَيْن الْإِحْتِرَامْ الْوَاجِبْ لَيِّ؟
وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.
يَا رُجَالْ الدِّينْ، إِنْتُو حَقَرْتُوا أُسْمِي.
وَ بَيْدَا كُلَ، إِنْتُو قُلْتُوا:
‹كِكَّيْف حَقَرْنَا أُسْمَكْ؟›
7وَ قَدَّمْتُوا أَكِلْ نِجِسْ فِي مَدْبَحِي.
وَ بَيْدَا كُلَ، إِنْتُو قُلْتُوا:
‹كِكَّيْف أَنِحْنَ نَجَّسْنَاهْ؟›
وَ دَا أَشَانْ مَدْبَحِي أَنَا اللّٰهْ،
جَعَلْتُوهْ مَحْقُورْ.
8وَ كَنْ بَهِيمَةْ عَمْيَانَةْ
تِقَدُّمُوهَا ضَحِيَّةْ،
دَا مَا فَسِلْ وَلَّا؟
وَ كَنْ بَهِيمَةْ عَرْجَةْ أَوْ مَرْضَانَةْ
تِقَدُّمُوهَا ضَحِيَّةْ،
دَا مَا فَسِلْ وَلَّا؟
خَلَاصْ، قَدُّمُوهَا لِحَاكِمْكُو!
هَلْ هُو يَرْضَى بَيْكُو وَلَّا؟
هَلْ هُو يَقْبَلْكُو وَلَّا؟
وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.
9وَ هَسَّعْ دَا،
دَوَّرْتُوا رِضَايِ أَنَا الرَّبّ
أَشَانْ نَرْحَمْكُو.
وَ لَاكِنْ الضَّحَايَا النِّجْسِينْ دَوْل،
إِنْتُو بَسْ قَدَّمْتُوهُمْ.
وَ مِثِلْ دَا، أَنَا نَقْبَلْكُو وَلَّا؟
وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.
10أَخَيْر تِسِدُّوا بِيبَانْ بَيْتِي
أَشَانْ مَا تِقَبُّضُوا نَارْ فِي مَدْبَحِي
لِتِقَدُّمُوا ضَحَايَا بَلَا فَايْدَةْ!
أَنَا مَا نَرْضَى بَيْكُو
وَ مَا نَقْبَلْ مِنْ إِيدَيْكُو أَيِّ ضَحِيَّةْ.»
وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.
11«مِنْ بَكَانْ طَلُوعْ الْحَرَّايْ لَحَدِّي بَكَانْ وَقُوعْهَا، أُسْمِي كَبِيرْ فِي أُسْط الْأُمَمْ. وَ فِي أَيِّ بَكَانْ، يِحَرُّقُوا لَيِّ بَخُورْ وَ يِجِيبُوا ضَحِيَّةْ طَاهِرَةْ أَشَانْ أُسْمِي كَبِيرْ فِي أُسْط الْأُمَمْ. وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ. 12وَ لَاكِنْ إِنْتُو مَا أَحْتَرَمْتُونِي، وَكِتْ جَعَلْتُوا مَدْبَحِي أَنَا الرَّبّ نِجِسْ وَ الْأَكِلْ الْفَوْقَهْ كُلَّ مَحْقُورْ. 13وَ بَتَّانْ إِنْتُو قُلْتُوا: ‹شِيفُوا الْبَشْتَنَةْ دِي!› وَ حَقَرْتُونِي أَنَا اللّٰهْ. وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ. وَ تِجِيبُوا بَهَايِمْ السَّرَقْتُوهُمْ أَوْ عُرُجْ أَوْ مَرْضَانِينْ وَ تِقَدُّمُوهُمْ لَيِّ ضَحَايَا. هُمَّنْ دَوْل نَقْبَلْهُمْ مِنْ إِيدَيْكُو وَلَّا؟» وَ دَا، اللّٰهْ بَسْ قَالَهْ.
14«مَلْعُونْ الْغَشَّاشْ الْعِنْدَهْ دَكَرْ سَالِمْ فِي دَوْرَهْ وَ لِيِتِمّ وَعَدَهْ، يَدْبَحْ لِلرَّبّ بَهِيمَةْ مَعْضُورَةْ. أَنَا مَلِكْ كَبِيرْ وَ كُلَّ الْأُمَمْ يَخَافَوْا مِنِّي!» وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.
Zur Zeit ausgewählt:
مَلاخِـي 1: ع.د.ت19
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019