Agbenya La

Ewe Contemporary Scriptures 2020

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

Akuapem Twi Contemporary Bible 2020

Ang Pulong Sang Dios

Hiligaynon Contemporary Bible 2022

Ang Salita ng Diyos

Tagalog Contemporary Bible

Asante Twi Nkwa Asɛm

Asante Twi Contemporary Bible 2020

Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a

Igbo Contemporary Bible 2020

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

Shona Contemporary Bible

Bibelen på Hverdagsdansk

Bibelen på Hverdagsdansk (The Bible in Everyday Danish)

Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní

Yoruba Contemporary Bible

En Levende Bok

Norwegian Living Bible

Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya

Luganda Contemporary Bible

Habrit Hakhadasha/Haderekh

Habrit Hakhadasha/Haderekh (“The Way” Hebrew New Testament)

Het Boek

Het Boek 2007

Hiikkaa Ammayyaa Haaraa, Loqoda Dhiʼaa

New Oromo Contemporary Version, Western 2022

Hoffnung für alle

Hoffnung für alle (Hope for All)

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

Ndebele Contemporary Bible 2022

Kinh Thánh Hiện Đại

Vietnamese Contemporary Bible

Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ

Holy Bible in Gĩkũyũ

La Bible du Semeur 2015

La Bible du Semeur (The Bible of the Sower)

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

The Word of God in Contemporary Chichewa

Mokanda na Bomoi

Lingala Contemporary Version 2020

Motingʼo Loko Manyien

New Luo Translation 2020

Neno: Bibilia Takatifu 2025

Kiswahili Contemporary Version (Neno: Bibilia Takatifu) 2025

Neno: Maandiko Matakatifu 2024

Kiswahili Contemporary Scriptures 2024

New International Version

New International Version 2011

New International Version (Anglicised)

New International Version (Anglicized) 2011

Noua Traducere Românească

New Romanian Translation 2021

Nova Versão Internacional - Português

nuBibeln

Swedish Contemporary Bible 2015

Nueva Versión Internacional - Castellano

Spanish NVI

Nueva Versión Internacional - Español

Nueva Versión Internacional 2022

O Livro

Sabon Rai Don Kowa 2020

Hausa Contemporary Bible 2020

Słowo Życia

Polish Living New Testament (The Word of Life)

Temel Türkçe Tercüme

Basic Turkish Translation

Восточный перевод

Central Asian Russian Scriptures 2023

Central Asian Russian Scriptures 2023 (CARS-A)

Новий Переклад Українською

New Ukrainian Translation 2022

Новый русский перевод

New Russian Translation 2023

اُردو ہم عصر ترجُمہ

Urdu Contemporary Version 2024

كتاب الحياة

New Arabic Version

كوردی سۆرانی ستانده‌رد

Kurdi Sorani Standard 2020

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

Persian Contemporary Bible 2022

पबितर बाईबल,समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद

Holy Bible, Chhattisgarhi Contemporary Version

पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती

Holy Bible, Marathi Contemporary Version

सरल हिन्दी बाइबल

Hindi Contemporary Version 2019

বাংলা সমকালীন সংস্করণ

Bengali Contemporary Version 2019 (Updated 2021)

இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

Indian Tamil Contemporary Version 2022

இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

Sri Lankan Easy Tamil Translation 2021

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం

Telugu Contemporary Version, Holy Bible

ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಅನುವಾದ

Kannada Contemporary Version 2022

സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം

Malayalam Contemporary Version 2020

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

Thai New Contemporary Version

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

New Amharic Standard Version 2024

ክታበ ቁልቁሉ፣ ሂካ አመያ ሃራ

New Oromo Contemporary Version Ethiopic 2023

リビングバイブル

Japanese Contemporary Bible

当代译本

Chinese Contemporary Bible 2022 (Simplified)

當代譯本

Chinese Contemporary Bible 2023 (Traditional)

Waxaan isticmaalnay NIV oo aan aasaas ugu dhignay turjumaadeena anagoo muhiimada saareyna kitaabka ku qoran af Cibraaniga iyo Gariiga si aan u helno micnaha asalka. Markaan fasiraada sameyneyno waxaan akhrinaa Translators Notes iyo tafsiraada kale si ey uga caawiyaan turjubaanka inuu helo macnihii asalka ee qoraalka. Waxaan raacnaa qaabka NIV u qoranyahay, waxaan raacsiinay aayadaha laga shakisanyahay anagoo faahfaahin dheeri ah hoos ka raacinay si aan ugu muujino halka ey kitaabka kaga jiraan anagoo isticmaalnay calaamadan. Waxaan isticmaalnay hordhaca kitaabka NIV iyo anagoo galinay sharaxaad gaaban halka looga baahanyahay. Waxaan isticmaalnay sharaxaad hoos laga geliyo si aan u faahfaahino waxyaalaha dhaqameedka kuwaasoo akhristayaasheenu eysan fahmeynin laakiin micnaha muhiimka u ah akhristayaasha asalka ah. Waxaan isticmaaleynaa nidaamka qoraalka af Soomaaliga ee la aqbalay. Lahjad ahaan waxaan isticmaalnay lahjad dhaxdhaxaad ah ee looga hadlo gobolada Soomaaliyeed.  ――――――― We use the NIV as our base text and rely on the Greek and Hebrew texts to discern the original meaning. When doing exegesis, we rely on Translatorsʼ Notes and other commentaries to help discern the original meaning of the text. The project uses NIV format markers. We include all the doubtful Bible verses in footnotes. We use NIV book introductions and limited footnotes where necessary. These explain cultural practices which our readers may not understand but were very meaningful to the original audience. We use the written and accepted orthography of Somali language. The text is written in the centralized Somali dialect that is spoken in all regions.  Ku saabsan Biblica   Biblica, The International Bible Society, waxey dadka siisaa Ereyga Illaahey iyadoo isticmaalaysa turjumaadda iyo daabacaadda Baybalka iyo waxyaala kaloo la xiriira Baybalka Afrika dhexdeeda, Aasiya, Yurub, Laatiin Ameerika, Bariga dhexe, Ameerikada Waqooyi iyo Aasiyada Koonfureed. Biblica waxey gaartaa aduunka oo dhan iyada oo dadka ku xiriirineysa Ereyga Illaahey si noloshoodu ey iskugu beddesho xiriirka ey Ciise Masiix la leeyihiin darteed.

Kitaabka Quduuska Ah: Ereyga Illaahey™ Axdiga Cusub Daabacaadan anaga ayaa leh © 2024 waxaa soo saaray Biblica, Inc. Waxaa lagu isticmaalay ogolaasho. Xaqeeda oo dhanna waa la xaafiday meel walba oo aduunka ka tirsan. Somali Contemporary Bible™ New Testament Copyright © 2024 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Somali

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

Somali Contemporary Bible 2024

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

Biblica, Inc.

Andere Übersetzungen von Biblica, Inc.

Hol dir die Bibel App von YouVersion

Hol dir die Bibel App für Kinder

Verfügbare Übersetzung

Verfügbare Übersetzung

Hol dir die Bibel App von YouVersion

Hol dir die Bibel App für Kinder