Salmernes Bog 55:16-19
Salmernes Bog 55:16-19 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Døden føre Forglemmelse over dem! lad dem fare levende ned i Dødsriget; thi der er Ondskab i deres Boliger, i deres Inderste. Jeg vil raabe til Gud, og Herren skal frelse mig. Jeg vil klage og hyle Aften og Morgen og Middag, og han vil høre min Røst. Han har forløst min Sjæl i Fred fra Striden imod mig; thi de vare i Mængde mig imod.
Salmernes Bog 55:16-19 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Gid du ville sende dem direkte i dødsriget, Gud, for ondskaben har fyldt deres sind. Jeg vil råbe til min Gud, og Herren vil redde mig. Morgen, middag og aften vil jeg klage min nød, og han vil høre min bøn. Han vil redde mig fra mine angribere, selv om der er mange, der kæmper imod mig.