Ordsprogenes Bog 15:1-4
Ordsprogenes Bog 15:1-4 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Et hårdt svar vækker vrede, forsonende ord kan afværge et skænderi. Fra den kloges mund kommer en strøm af visdomsord, fra tåbens mund kommer en flod af tåbeligheder. Herren spejder ud over jorden, han ser både de onde og de gode. Opmuntrende ord giver mod på livet, nedsættende ord giver sår i sjælen.
Ordsprogenes Bog 15:1-4 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Et mildt Svar dæmper Vrede; men et bittert Ord vækker Fortørnelse. De vises Tunge giver god Kundskab, men Daarers Mund udgyder Taabelighed. Herrens Øjne ere alle Vegne, og de beskue onde og gode. Tungens Blidhed er et Livsens Træ; men Forvendthed ved den er Sønderknuselse i Aanden.
Ordsprogenes Bog 15:1-4 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Et hårdt svar vækker vrede, forsonende ord kan afværge et skænderi. Fra den kloges mund kommer en strøm af visdomsord, fra tåbens mund kommer en flod af tåbeligheder. Herren spejder ud over jorden, han ser både de onde og de gode. Opmuntrende ord giver mod på livet, nedsættende ord giver sår i sjælen.
