Ordsprogenes Bog 13:8-11
Ordsprogenes Bog 13:8-11 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
En Mands Rigdom er Løsepenge for hans Liv! men en fattig hører ikke paa Irettesættelse. De retfærdiges Lys skinner frydeligt; men de ugudeliges Lampe skal udslukkes. Ved Hovmod foraarsager man kun Trætte; men hos dem, som lade sig raade, er Visdom. Gods formindskes ved Forfængelighed; men hvo som samler i Haanden, forøger det.
Ordsprogenes Bog 13:8-11 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
De rige frygter at blive kidnappet på grund af deres penge, den bekymring har de fattige ikke. Den gudfrygtiges lys skinner klart, den gudløses flamme blafrer og går ud. Stolthed fører kun til strid, men at søge råd er tegn på visdom. Hvad der kommer let, går let, men hårdt tjente penge holder man fast på.