Lukasevangeliet 7:34-36
Lukasevangeliet 7:34-36 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Menneskesønnen kom, som spiser og drikker, og I sige: Se, en Fraadser og en Vindranker, Tolderes og Synderes Ven! Dog Visdommen er retfærdiggjort ved alle sine Børn.“ Men en af Farisæerne bad ham om, at han vilde spise med ham; og han gik ind i Farisæerens Hus og satte sig til Bords.
Lukasevangeliet 7:34-36 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Derefter kom Menneskesønnen, som både spiser god mad og drikker vin, og folk siger om mig: ‚Sikken en ædedolk og drukkenbolt. Tænk, han er ven med de værste syndere!’ Nuvel, Guds visdom erfares af alle, som følger den.” En af farisæerne indbød engang Jesus til spisning i sit hjem.