3. Mosebog 13:45-46
3. Mosebog 13:45-46 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Og den spedalske, som Plagen er paa, hans Klæder skulle være sønderrevne, og hans Hoved skal være bart, og han skal skjule Skægget over Munden, og han skal raabe: Uren! uren! Alle Dage, som den Plage er paa ham, skal han være uren; han er uren, han skal bo alene, hans Bolig skal være uden for Lejren.
3. Mosebog 13:45-46 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
De, der således er erklæret urene af præsten, skal rive flænger i deres tøj og undlade at rede deres hår. Så skal de dække underansigtet til, og når de går, skal de råbe: ‚Uren! Uren!’ Så længe sygdommen varer, skal de regnes for urene, og de skal bo uden for lejren.