Johannesevangeliet 3:31-33
Johannesevangeliet 3:31-33 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Han, som er kommet ovenfra, står over alt og alle, men de, som kommer fra denne verden, hører denne verden til og er optaget af det, som hører denne verden til. Han, som er kommet fra Himlen, står over alt. Han fortæller om det, han selv har set og hørt, og alligevel vil næsten ingen tro ham. Men enhver, som er kommet til tro på hans ord, kan skrive under på, at Gud taler sandt.
Johannesevangeliet 3:31-33 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Den, som kommer ovenfra, er over alle; den, som er af Jorden, er af Jorden og taler af Jorden; den, som kommer fra Himmelen, er over alle. Og det, som han har set og hørt, vidner han; og ingen modtager hans Vidnesbyrd. Den, som har modtaget hans Vidnesbyrd, har beseglet, at Gud er sanddru.