Johannesevangeliet 15:18-19
Johannesevangeliet 15:18-19 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Naar Verden hader eder, da vider, at den har hadet mig før end eder. Vare I af Verden, da vilde Verden elske sit eget; men fordi I ikke ere af Verden, men jeg har valgt eder ud af Verden, derfor hader Verden eder.
Johannesevangeliet 15:18-19 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Når I oplever, at verden hader jer, så husk, at den også har hadet mig. Hvis I tilhørte denne verden, ville den elske jer, som den elsker sine egne. Men fordi jeg har kaldet jer ud af verden, hører I ikke længere til i verden; derfor hader den jer.