Jakobs Brev 1:22-24
Jakobs Brev 1:22-24 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Men vorder Ordets Gørere og ikke alene dets Hørere, hvormed I bedrage eder selv. Thi dersom nogen er Ordets Hører og ikke dets Gører, han ligner en Mand, der betragter sit legemlige Ansigt i et Spejl; thi han betragter sig selv og gaar bort og glemmer straks, hvordan han var.
Jakobs Brev 1:22-24 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
I bedrager jer selv, hvis I kun hører ordet uden at handle på det. Hvis I kun lytter til undervisningen, men ikke handler på det, I hører, er det, som når I betragter jeres ansigt i et spejl. Lige så snart I vender ryggen til spejlet, har I glemt, hvordan I så ud.