Prædikerens Bog 5:8-10
Prædikerens Bog 5:8-10 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
og en Fordel for Jorden i det Hele er det, at der er en Konge over det dyrkede Land. Hvo der elsker Penge, kan ikke mættes af Penge, og hvo som elsker meget Gods, ikke af Indtægt; ogsaa dette er Forfængelighed. Hvor Godset bliver meget, bliver der mange, som fortære det; hvad Fordel er der da for dem, som eje det, uden det, at deres Øjne se derpaa?
Prædikerens Bog 5:8-10 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Alle udnytter jordens afgrøde, ja, selv kongen forlanger sin del af udbyttet. Den, der elsker penge, kan aldrig få penge nok. Den, der stræber efter rigdom, vil aldrig være tilfreds med sine indtægter. Hvor meningsløst! Jo mere man ejer, jo flere er der om at bruge det. Hvad fordel har da ejeren af sin rigdom – bortset fra synet af pengene?