Apostlenes Gerninger 6:8-10
Apostlenes Gerninger 6:8-10 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Men Stefanus, fuld af Naade og Kraft, gjorde Undere og store Tegn iblandt Folket. Da stod der nogle frem af den Synagoge, som kaldes de frigivnes og Kyrenæernes og Aleksandrinernes, og nogle af dem fra Kilikien og Asien, og de tvistedes med Stefanus. Og de kunde ikke modstaa den Visdom og den Aand, som han talte af.
Apostlenes Gerninger 6:8-10 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Stefanus, der var fuld af Guds nåde og Helligåndens kraft, gjorde opsigtsvækkende tegn og undere blandt folket. En dag kom der nogle mænd fra den synagoge, der hed „De Frigivnes Synagoge”, og de begyndte at diskutere med ham. Der var folk fra Kyrene, Alexandria og provinserne Kilikien og Asien. Men ingen af dem kunne modsige Stefanusʼ visdomsord og Helligåndens inspiration.