Apostlenes Gerninger 14:9-10
Apostlenes Gerninger 14:9-10 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Han hørte Paulus tale; og da denne fæstede Øjet paa ham og saa, at han havde Tro til at frelses, sagde han med høj Røst: „Staa ret op paa dine Fødder!“ Og han sprang op og gik omkring.
Apostlenes Gerninger 14:8-10 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Imens Paulus talte i Lystra, var der blandt tilhørerne en mand, der havde været lam fra fødslen. Han havde aldrig kunnet stå eller gå. Han lyttede meget opmærksomt til, hvad Paulus sagde. Paulus kiggede nøje på ham og forstod, at manden havde tro til at blive helbredt. Derfor sagde han til ham med høj røst: „Rejs dig og stå på dine ben!” Straks sprang manden op og begyndte at gå omkring.