1. Petersbrev 1:23-25
1. Petersbrev 1:23-25 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
genfødte, som I ere, ikke af forkrænkelig, men af uforkrænkelig Sæd, ved Guds levende og blivende Ord. Thi „alt Kød er som Græs, og al dets Herlighed som Græssets Blomst; Græsset visner, og Blomsten falder af; men Herrens Ord bliver evindelig.“ Og dette er det Ord, som er forkyndt eder ved Evangeliet.
1. Petersbrev 1:23-25 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
I er jo blevet født på ny, ikke ved en naturlig fødsel, men ved en overnaturlig fødsel ved Guds livgivende og evige ord. Der står jo skrevet: „Ethvert menneske er som græs, dets herlighed kortvarig som en kornblomst. Græsset visner, og blomsten falmer. Men Guds ord varer til evig tid.” Og det evige ord har I mødt i budskabet om Jesus.
