1. Johannesʼ Brev 5:13-15
1. Johannesʼ Brev 5:13-15 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Dette har jeg skrevet til eder, for at I skulle vide, at I have evigt Liv, I, som tro paa Guds Søns Navn. Og dette er den Frimodighed, som vi have over for ham, at dersom vi bede om noget efter hans Villie, hører han os. Og dersom vi vide, at han hører os, hvad vi end bede om, da vide vi, at vi have de Ting, om hvilke vi have bedet ham.
1. Johannesʼ Brev 5:13-15 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Jeg har skrevet det her til jer, som tror på Guds Søn, for at I skal vide, at I har evigt liv. Vi har den tillid til ham, at han svarer os, når vi beder, lige meget hvad det drejer sig om, så længe det er i overensstemmelse med hans vilje. Hvis vi altså ved, at han svarer os, hvad vi end beder om, så ved vi også, at vi får, hvad vi har bedt om.