Lukas 4
4
Owe er epar nani Yesus oifaNaij
(Mat. 4:1-11; Mrk. 1:12-13)
1Yesus Nyan fat Yordanyam evurun amu Janav Enggwarjer Nanen amu nama awasemiari. Janav Enggwarjer Nanenamu dianggemNyar Nainyasov fo anas warnamin teev. 2Amar owe er epar nan oifaNyai ira ee inggir nambayav arao jano amoi nyetmayemi (arao 40). Arao anggan irav Naravu, orom-orom emi sin. Bambe ira ee Nin umat Navan. 3Are owe er epar nani aetNai Nin: “Neme aniaut Janav Enggwarjer Tato andani javut janaa atatuomnev samu rotian nemarjoman!” emen.
4Yesus Nyan aet: “Enggavoter Otas Oroug Natuararav irirjeij:
‘Jaanongwaa nemarjomanavu
samuav asur agwar sin’ emen.”#4:4Ul. 8:3
5Are owe er epar nani Yesus Naaij naswai asnaug sinyer aungwani nanggwari anas sinyer auv amar. Are wasas atuarar mundu ratuer awasar atmayar evanNaij sasavatien. 6Atarar aetNaij Yesus unyav, owe er epar nani: “Awasa, oro ondo, ja wasasiarav omo atmayar amdejan Nem. Avueve oro atmayar javu nama omon etomoij are isioroni ombae onggo andani, nan amdaijan. 7Orom iravu atmayar Nembaan aran, Neme fagweni nasebomoij andani” emen.
8Yesus Nyan aetnaij: “Otas Oroug Natuar nama irirjei:
‘Neme Janav Enggwari Enggavot nembae Nani, nasembomNajan.
Are Nan Nagwar tojomNai oraan.’ emen.”#4:8Ul. 6:13
9Are aem owe er epar nani Yesus Naaij nasov Yerusalemiv, are Janav Enggwarjer Weso ombarari Narunari, ata aetNaij: “Neme aniaut Janav Enggwarjer Tato andani jasuru teveiNyen itar fo wasasivjan! 10Avueve Otas Oroug Natuarar avu jaaij irirjei:
‘Janav Enggwar Nyan andaet Nambae atatnyevnyaa
atatuamnyev nemande dianggamnyer amori augwanan’ emen.#4:10-11Mzm. 91:11-12
11Are aem Otas Oroug Natuarar avu aet:
‘Are nii nerwatateranggei
Bangga neoramu javutueri bogwerjan sin!’ emen.”
12Yesus Nyan aet: “Otas Oroug Natuararav jaaij irirjeij:
‘Andani Enggavot Janav Enggwar embae Nani
oiNajan sin!’ emen.”#4:12Ul. 6:16
13Nama owe er epar nani Yesus oifaNaij nateen, eara irir tantanyemaijav ata, are Yesus Navurun nasov arao amoriev anggafeemi.
Yesus Nyan urat Nambae ambemaeri fo Galilear
(Mat. 4:12-17; Mrk. 1:14-15)
14Ira ee aem Yesus Nyan Galileav Nair, aa Nin Janav Enggwarjer Nanen Nan awasemiari. Farir Nae Naungwani avarjavu anasi irav avarav tumbar aero nam. 15Aa Nin nembemi sembangg wesoa avar farir ingginggirem are jaanoug netmaii tojemNyaij aero Nin, Nagwat avwerenggeij.
Yesus Nyan Nasaretiar fetejemNyaij
(Mat. 13:53-58; Mrk. 6:1-6)
16Yesus Nyan aem Nasov fo Nasaretiv, anasi Navwerogwarav. Usii Araowari, Nin ira ee aranggi jom nembemiav, Nin Nasov sembangg wesov. Nin Naisai Otas Oroug basianev. 17Are otasi jaanoug farir nonondoai Yesaya nan nambae nan natomNyaij. Nin otas munmaij inggiramu evermenar, are farir jamb Nin etomi:
18“Enggavoter Nanenav ogwer joug,
avueve Nin nama Otnaar.
Farir Amori av nonondoajeanev,
fo jaanoug oro aero naen nembemianev.
Nin atatuemOij#4:18-19Yes. 61:1-2
19jaanoug fuun atuarar ner naa
tienyerivan av farjandaneve,
aa jaanoug nembut jonggo naa
nemorianav;
aa jaanou oro avanggun nerjeneriv naen
tienyerivan av.
Aa arao nambae Enggavot Nani
jaanongwaa amori nomdevjan av farjandaneve” emen.
20Yesus Nyan engga otas nyan namdenaij aem, are naswejemnyaij ururat nyaa natomnyev, are Nafonari. Jaanoug sembangg weso atuarar naa netmaii Natanyar. 21Are Yesus Nyan nama favarjemnyendev nii, aa jaetnev: “Farir-farir Otas Oroug Natuararav arao ejavu nama ambav foren ear eviiav atarar” emen.
22Bambe jaanoug netmaii sasirjemNyaij aeti: “Nambae farir aet oraimiav aniaut amori aug!” eni. Ira ee nii nenen saen aa “Aniaut!” enNyaij. Aa nii aeti: “Ingginani Yusupier tatov esi” eni.
23Ata Yesus Nyan aetnev: “Andaet eme etmaii farir mairasi jamb atogwan Omo Ouvivjav: ‘Dokter, jaanoug movun ae, neme neut neuvi nameonggaij amorianan’ enyan. ‘Orom ae sin aonaij fo Kapernaum munduar eeviiavu, Nem aem aonggaijan javu Nembae mundu augwa amotanasian’ enyan” emen.
24Yesus Nyan farir anggavoemai: “Javu etfanarjan; Janav Enggwarjer farir nonondoainyai nembemi munduaravu tonyevjan sin.#4:24Mat. 13:57; Mrk. 6:4; Yoh. 4:44 25Tatae eviian. Elia nan atararavu, jamu tundar sin ira ee ua ari anden ee inggir nambayav, ira ee mundu inggira atmayar umat avwere tavejer aug. Ira atararavu ititevnyaa ondo ja Israel ambar naa ner.#4:25-261Raj. 17:1, 8-16 26Iraij ature, Janav Enggwar Nyani Elia atatuemnyai nasov ititev iinatani nararav sin, tatae nin nasov itev tani Sarfat suru fo Sidon amb suruv nararavi Yehudi fet sin naa naen nerararav nasov.
27Aem Elisa farir nonondoai tanyani atararavu jaanoug oro ato avanggun newasasaungwembiv naa ondot Israel ambar ner. Tatae Israel ambar jaanoug tani nemorioug sin. Nin Naaman, Yehudi fet sin, Siria surnyan nagwar namorioug baumbe” emen Yesus Nyan.#4:272Raj. 5:1-14
28Jaanoug sembangg weso atuarar naa netmaii aniaut newasoug, ear farir irav neviavu, ear Yehudi fet sin naa aevarjav. 29Bambe nii neisai are Yesus aefanNyaij Naai nyetir mundu amu evuruni, aa Nai nyesov asnaug sambanyeri nembemi mundu aimbienggeij arar. Nii nembem onggoavu Yesus Nyan tenyamNyai imbian javut nenggwari joandan. 30Tatae Yesus Nyan jaanoug ond nemanggirar savajen Nasov are nevurun osee.
Jaanoug duaij avanggun natuarar tumbaiv namorioug
(Mrk. 1:21-28)
31Are Yesus Nyan Nasov fo mundu avwer Kapernaumiv fo wasas Galilear. Fovaravu jaanoug farir ingginggiremai nyembiv Yehudi fet er Usii Araowari. 32Nii nenen saen Natanyar Nin farir ingginggiremai tumb nambayav, avuev Nin favarirjemiavu awasat.#4:32Mat. 7:28-29; Mrk. 1:22 33Sembangg weso inggiramu atuarar jaanoug duai avanggun bogwenar tani atat. Jaanoug ingginani enggenggaretari: 34“Yesus jaanoug Nasaret fet Nem, Neme arimev aonggaijan eeme eeuvivjavu? Neme Nesetav fosejamsemianev ama? Omo oror Nem enjamu isine: Neme Jaanoug Oroug Janav Enggwar Nyane atatuemNyei Nendari” emen.
35Tatae Yesus Nyan nasinggiemainyambi duai avanggunuvjav. “Semen! Itirjan jaanoug janani naug suruav!” emen. Are duai avanggunnyani naftenai enggar jaanoungwani nemotanas netmayar, atarar enggar owe jaanoug ingginani naug sur natir aa nin nama oro at navan sin. 36Jaanoug netmaii nenen saen are nengweuvi nonondoajem aeti: “Farir Nambayav ‘Uet tavejeri!’ es. Avueve Nin ueti aa awasat duai avanggun avu atatuemnyev: ‘Etiri!’ emennev, aa nii nama netiri oraim!” eni.
37Are farir Yesus Nyan avarjav ovev tumbemiar anasi atmayar wasasi irav aviejarav.
Yesus Nyan jaanoug ondot nemoriemaij
(Mat. 8:14-17; Mrk. 1:29-34)
38Yesus Nyan sembangg wesoamu evurun are Nasov Simonyer wesov. Simon nyan namb embis eveinyani oro at navan, nin wanggem are jaanongwaa Yesus etieNyambi oro ato irav are jangginyemNyai naturungnyaanev. 39Yesus Nyan Nasov jasos ingginani nambae teteviarav, are wanggavu aefanaij. Wangga iravu aeroug, aa Simon nyan namb embis nyan eren dianggemnyeriv nii. 40Nama tendan sirjaran anggim augu are jaanoug netmaii nembemi aunggi oro ato tantan nyaa neinyeset Yesus Nararavi. Yesus Nyan Narov nenggwari erunari, nitani, nii tan oraim aa nii nemoriemai. 41Duai avanggunuav jaanoug ondaa neug sur netir are enggenggareti, aeti: “Nem enjamu Janav Enggwarjer Tato!” eni. Tatae Yesus Nyan nasinggiemai nyembiv nii favarirjanav, avueve nii neror Nin Yesus Nyan Ratu Jeematueijav.
Yesus Nyan sembangg weso tantan atuarar favarirjemi
(Mrk. 1:35-39)
42Oenav, nama tendani nandai forenar aug, are Yesus Nyan mundu avwer inggiramu evurun Nasov anasi warnamin teev avar Nar. Nin Naweriemiar jaanongwaa ira ee Natomi aa nii neitaturoug bangga Nin nembamburunan sin ev. 43Tatae Yesus Nyan aet: “Farir Amori Janav Enggwar Nyani atatuemi aevarjav Omo nonondoajeanev fo mundu aavwer tanya avar ature, avueve irav afaru Janav Enggwar Nyani atatuemOi jav Ondari.” 44Irav afaru Yesus Nyan favarirjem fo weso sembanggar tantan atuarar fo wasasi Yudear.
Valgt i Øjeblikket:
Lukas 4: zrs
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
