"Kinh Thánh Tân Ước tiếng Tày © 2022 Liên Hiệp Thánh Kinh Hội. Bản quyền được bảo lưu."The Tay New Testament© 2022 United Bible Societies. All rights reserved. Recording of the New Testament ℗ Hosanna, 2023

The Holy Bible in Tay 2022

Pư̱a Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay ái thâng fố Dê-ru-xa-lem, mư̱a khảu bản Bết-pha-dê, phắng pù Ô-liu, Te khiển sloong lục slay pây, vạ slắng pện: “Hạy khảm bản tói nả pây, bại lục co̱i chập tua lừ me̱ nâng tầư phúc, pạng xảng mì lừ lục nâng them. Hạy kẻ chược oóc chung te mà hẩư Câu. Hại mì cầư cảng lăng, bại lục hạy pjá cằm pện: ‘Chẩu cẩn thâng te,’ cần tỉ hẩư chung tua lừ mà ngay lố.” Viêc nẩy sleng oóc sle cằm cúa slấy độn cón cảng đảy pền ca rình:
“Hạy cảng xáu me̱ nhình Xi-ôn pện:
Tỉ cà, Vuồng ni̱ mà đuổi ni̱,
Rương hiến, khúy lừ,
Vạ nă̱ng tềnh lừ lục, le̱ lục cúa lừ me̱.”
Sloong lục slay pây hết me̱n bặng cằm slắng cúa Chẩu Dê-xu. Hâu chung lừ me̱ vạ lừ lục mà, pjái slửa rầu tềnh lăng te, Te chắng khúy khửn. Tài lai cần chang boong dân pjái slửa rầu lồng tàng, fấn táng hẳm cáng mạy mà loòng tàng. Poong cần, vằng pây cón, cần pây lăng xày hú coỏng: “Hô-xa-na Lục Lan cúa Đa-vít! Phúc hẩư Lạo du̱ng ten Chẩu lồng mà! Hô-xa-na tềnh ti̱ ta̱i slung!” Mư̱a Te khảu Dê-ru-xa-lem, tằng fố moòng nhào nhào, cảng pện: “Cần nẩy le̱ cầư chế?” Poong cần pjá cằm: “Tỉ le̱ Lạo độn cón Dê-xu dú Na-xa-rét, thuộc búng Nga-li-lê.”


Chẩu Dê-xu khảu rườn slớ cúa Po̱ Fạ, tẹp lẹo bại cần khai dự chang rườn slớ, pjẳn choòng cúa bại cần tối chèn vạ ăn tắng cúa bại cần khai nộc cu áp. Te phuối xáu hâu pện: “Mì cằm mai:
‘Rườn Câu co̱i đảy roọng rườn xo ngoòng,’
Tọ bại ni̱ piến ti̱ nẩy pền thẳm lặc cướp.”
Bại cần bót vạ pái mà đuổi Te chang rườn slớ xày đảy Te da đây. Tọ mư̱a bại slấy tể lệ cốc vạ bại slấy mai slao hăn bại viêc lác nhám Te hết, vạ đảy nhìn lục đếch vèo khửn chang rườn slớ: “Hô-xa-na Lục Lan cúa Đa-vít” lẻ hâu đi khửn cải vạ cảng xáu Te pện: “Slấy đảy nhìn bại đếch eng nẩy cảng lăng bấu nỏ?” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Đảy nhìn, pện bại ni̱ xằng toọc cằm nẩy: ‘Chẩu đảy khăn on tứ pác đếch ón vạ đếch eng đang kin nồm’ rừ?” Te chắng pjạc hâu, oóc khói fố, mừa bản Bê-tha-ni vạ khảm cừn dú mỉn.


Nâư lăng, mư̱a ngoạc te̱o fố lẻ Te mốc dác. Hăn co ngoa̱ nâng phắng tàng, Te khảu xẩư tọ bố hăn lăng mòn mì tán bâư. Te cảng xáu co ngoa̱: “Mừng bát nẩy bố pền mác slắc pày lố!” Co ngoa̱ diền hảo pây. Bại lục slay hăn pện lác lao lai, cảng cạ: “Hết rừ co ngoa̱ te̱o hảo pây pện nẩy?” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu cạ bại lục ca rình, hại bại lục mì slim slứn vạ bố bấu slứn, lẻ bấu chư̱ tán bại lục hết đảy dổng Câu hết hẩư co ngoa̱ nẩy náo, tọ tằng cạ viêc cạ pò pù nẩy pện: ‘Hạy dạu khửn vạ chón đang lồng hải khoái’ lẻ dổng mỉn tố sleng oóc. Mư̱a xo ngoòng, mái cạ dổng lăng bại lục au slim slứn mà xo ngầư co̱i nhỉn đảy lẹo.”

Chẩu Dê-xu khảu rườn slớ; Te đang slí slon tạy, bại slấy tể lệ cốc vạ bại cần ké hết cốc chang dân mà xam ta: “Slấy au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy, vạ cầư au hẩư slấy quền tỉ?” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu tố xam bại ni̱ cằm nâng, hại pjá cằm đảy lẻ Câu co̱i cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy. Báp-têm cúa Dăng tứ hâư mà? Tứ bôn rụ cạ tứ tua cần?” Hâu an xáu căn: “Hại boong rầu cảng: ‘Tứ bôn’ lẻ ké tỉ te̱o cảng xáu boong rầu: ‘Pện rừ bại ni̱ bấu slứn Dăng?’ Nhằng boong rầu cảng: ‘Tứ tua cần’ lẻ boong rầu lao boong dân, vỉ mọi cần xày nẳm Dăng le̱ slấy độn cón nâng.” Vỉ pện, hâu pjá cằm Chẩu Dê-xu: “Boong khỏi bấu chắc náo.” Te cạ hâu pện: “Câu tố bấu cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy náo.”

“Bại ni̱ nẳm pền rừ? Cần nâng mì sloong í lục chài; ké tỉ mừa cảng xáu lục cốc: ‘Lục ời, vằn nẩy lục hạy pây hết viêc dú sluôn mác ít né.’ Í tỉ pjá cằm: ‘Lục bấu pây náo,’ tọ lăng mà chắc chỏi xá, te̱o pây. Ké mừa đuổi í lục ta̱i nhi̱ vạ tố cảng pện nẩy. Í lục nẩy cảng: ‘Ầư, lục co̱i pây,’ tọ lăng mà bấu pây náo. Pện sloong í lục chài mỉn, í hâư hết nèm cằm cúa po̱?” Hâu pjá cằm: “Í lục cốc a lá.” Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu pện: “Câu cạ bại ni̱ ca rình, bại cần slau thỏe vạ nhình khai đang co̱i đảy khảu mường bôn cúa Po̱ Fạ cón bại ni̱. Vỉ Dăng mà thâng chỉ hẩư bại ni̱ tàng lọ chăn chính, tọ bại ni̱ bấu slứn; nhằng bại cần slau thỏe vạ nhình khai đang slứn te dá, bại ni̱ tha hăn pện nẩy dá, tọ bại ni̱ vẩn bấu chắc chỏi xá vạ bấu slứn te.”

“Hạy ti̱nh cảng pỉ nâng táng them nớ. Mì cần nâng pại đăm chay sluôn mác ít nâng, lọm hỏm quenh, pạng đâng cụt ăn xum nâng cắp lẩu, xây ăn thiêng tậy nâng slung, vạ hẩư bại cần đăm chay mác ít tó còn, chắng pây quá mường đai. Thâng mùa củ mác ít, chủa khiển bại cần khen kha mà đuổi bại cần đăm chay mác ít sle slau au cúa pjúc. Tọ boong te pắt bại cần khen kha, tụp cần nẩy, khả cần pại, vạ pổm hin cần tỉ. Cần chủa te̱o khiển bại cần khen kha táng, lai hơn cón, tọ boong te vẩn kin dú xáu hâu pện nẩy. Slút hang, cần chủa khiển chăn lục chài rầu mà đuổi boong te, vỉ nẳm pện: ‘Hâu co̱i ngòi nế lục ngo̱.’ Tọ mư̱a bại cần đăm chay mác ít hăn cần lục chài tỉ lẻ cảng xáu căn pện: ‘Nẩy le̱ tua lục táp au cha xài. Mà nè, boong rầu hạy khả te pây vạ cheng au cha xài cúa te a lá.’ Hâu pắt cần lục tỉ, vít oóc noọc sluôn mác ít vạ khả pây. Pện, pư̱a chủa sluôn mác ít mà co̱i xử boong đăm chay mác ít tỉ pền rừ chè?” Hâu pjá cằm: “Chủa co̱i mà khả thai boong chan ác tỉ, vạ hẩư bại cần đăm chay mác ít đai hết còn, le̱ bại cần co̱i nôp cúa pjúc hẩư ké me̱n miều mảu.” Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu pện: “Bại ni̱ xằng toọc cằm nẩy chang Cằm Po̱ Fạ slắc pày rừ:
‘Khỏn hin tầư chảng xây tả oóc
Te̱o piến pền hin slảng coóc rườn;
Nẩy le̱ viêc Chẩu hết,
Vạ tỉ le̱ ăn chăn đây pjòi tó nả boong rầu’?
Pện nẩy, Câu cảng xáu bại ni̱, mường bôn cúa Po̱ Fạ co̱i tầư dạu khói bại ni̱ vạ pảo hẩư dân nâng, co̱i au choản lỉ mừa hẩư Mường Bôn tỉ. Cần hâư lộm tềnh hin nẩy co̱i tầư thụm bjải, nhằng hin tỉ tốc me̱n cầư lẻ co̱i bjải bjác cần tỉ.”
Bại slấy tể lệ cốc vạ cần Pha-ri-xi đảy nhìn bại ăn tò pỉ nẩy, lẻ nhỉn chắc Te đang slí cảng rầu. Hâu xa tàng pắt Te tọ dạu lao boong dân, vỉ mọi cần xày ngòi cạ Te le̱ Lạo độn cón nâng.

Lyt til Ma-thi-ơ 21