Firim fafu fal Aláemit

<div class="version vid1300 iso6393bqj" data-vid="1300" data-iso6393="bqj">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="LUK.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">Aogena fubaj fafu ajengulo me</div><div class="p"> 1Y&#233;su naah may ulagorol : &#171; Baje asanum ace abaje an aogenol fubajol. Funah fice, n&#8217;g&#250;kail guoh asanum ahu arokaol nahajenehajen fubaj fafu. 2&#209;er asanum ahu navogol naagol : &#8220;Ulobom &#7549;aa min iune maa gulob maarat guya n&#8217;aw. Usenom bahi&#265;er babu baa w&#225;&#7549;ur me ni wanonulo me ni fubajom, mata mat&#8217;&#250;ju ubba&#241; &#250;ni aogena fubajom.&#8221; 3&#209;er aroka ahu naagoro : &#8220;Nemme afanom ban &#225;&#7549;urenom to naba&#331;enom me, wa mb&#8217;ikan me ? Sembe silet bi ekan burok b&#225;liie, ban &#7549;an isu &#7549;o&#7549; eke g&#250;cin. 4Yoo, niffase bu nijae me ekan min mbi bugan gualenom ni sa&#331;il, afanom b&#225;&#7549;urenerom ni burokom.&#8221; 5&#209;er nabo&#241; guvogulol bugan bugagu &#7549;e gabaj me ganew n&#8217;afanol. Naah &#225;tiar : &#8220;Butumbu nuogene afanom ?&#8221; 6Naagol : &#8220;Gubido&#331; ekeme (100) gal &#233;dunen.&#8221; Naagol : &#8220;Yoo, urobo ni majase nu&#331;ar gahaili go nikaneni me, min uhi&#265; d&#243; gubido&#331; &#250;vi g&#250;uba ni gu&#241;en (50).&#8221; 7Mbiban naah ahu : &#8220;Aw, butumbu nuogene afanom ?&#8221; Naagol : &#8220;Gubbote ekeme (100) gaa b&#225;lut.&#8221; Naagol : &#8220;U&#331;ar gahaili nuhi&#265; d&#243; &#250;vi gubbagir (80).&#8221;</div><div class="p"> 8Afan ahu namalen aroka ahumu a&#265;olut mee mata najengulojengulo. Maagen bugan bugagu bugaa mof gufa&#331;orefa&#331;or bajengulo iki fa&#331; gu&#241;ol gaja&#331;a gagu. 9Inj&#233; ilobul yo : Ji&#331;ar gubaj gagu gasige me min ji&#331;esoro gubuge ; mamu, no gubaj gaugu gujae me ebao ni buru, &#7549;an guyabul ni bi&#265;in babu b&#225;baerit me.</div><div class="p"> 10An a&#265;ol me n&#8217;ekan waf waw watiti me, &#7549;an &#7549;o&#7549; a&#265;ol ni wauwu w&#225;jalo me. Mb&#8217;a&#265;olut me ni watiti me, mati may a&#265;ol ni w&#225;jalo me. 11In&#237; me ju&#265;olut n&#8217;eogen gubaj gagu gasige me, ay mb&#8217;asenul me gagu gaa maagen ? 12Mb&#8217;&#237;ni me ju&#265;olut ni waf wal ace, ay ajaul esen waf waw waba&#331;i me bi ni buru ? 13Bajut aroka &#225;jue arok bi ni ufan g&#250;uba ni manur ; mata &#7549;an alat anur min ama&#331; ahu ; &#7549;an &#225;kanum anur, ahuo na&#265;otihenol. J&#250;juut jimigelet mimanur Al&#225;emit ni S&#237;ralam. &#187;</div><div class="s">Y&#233;su o m&#8217;ba&#265;af E&#7549;&#225;risie yay</div><div class="r">(M&#225;cie 11.12-13 ; 5.31-32 ; Maruk 10.11-12)</div><div class="p"> 14Ban E&#7549;&#225;risie yay no guun me gurim gaugu, n&#8217;gunamo &#233;fohul Y&#233;su mata kakan bugan gama&#331;e s&#237;ralam. 15Bare Y&#233;su naagil : &#171; Buru jujogoroe ukana-maaro b&#250;jo&#331;or bugan bugagu, ban Al&#225;emit naffase waamme n&#8217;uinumul. Jiffas b&#250;oh, wo bugan bugagu gujoge me ti waf w&#225;mah, ulet w&#225;fowaf b&#250;jo&#331;or Al&#225;emit.</div><div class="p"> 16Tinah talu taa g&#250;bo&#241; gagu gaa M&#243;is ni bagitener ubo&#241;er waw, to t&#237;faro me bi ni Saa&#331; Batis. K&#225;biri&#331; no, Firim fafu F&#225;sum me faa J&#225;vi Al&#225;emit ufu n&#8217;egiteni, ban &#225;noan umu n&#8217;etaj tima nanogen ni J&#225;vi jauju. 17Em&#237;t yay ni ettam yay &#7549;an sifa&#331; ejas enemo jirim jaju jafa&#331; me gatiti jaam ni g&#250;bo&#241; Al&#225;emit. &#187;</div><div class="p"> 18&#171; An&#225;ine &#225;noan aham me aarol, mbiban nayab anaare ace, natile gatil gaa b&#250;yabo. An may ayab me anaare o &#225;inol ahame, natile gatil gaa b&#250;yabo. &#187;</div><div class="s">Asanum ahu ni Lasar aleh me</div><div class="p"> 19&#171; Baje asanum ace nah&#8217;asimo wa&#241; ujaha, ban funah-&#243;-funah ya&#331;ol gaggan ni fiti&#241; s&#250;m n&#237;moro. 20Ni baj &#7549;o&#7549; an ace alege, gajaol Lasar, enilol &#7549;e musola, nah&#8217;afilo to n&#8217;g&#225;nonum asanum ahu. 21A&#237;ne ahume nah&#8217;ama&#331;en amuruh ati&#241; w&#225;&#7549;ageul me ni biril asanum ahu ulo n&#8217;ettam. Sujoba sasu mul nihi s&#237;kail simesen musolaol. 22A&#237;ne ahu aleh me na&#265;et, ban emalakaay n&#8217;gutebol bi n&#8217;&#233;mit to Aburaham aamme. Asanum ahu may na&#265;et, n&#8217;gufogol. 23N&#225;lam ni sambun m&#225;mah ; n&#225;arul g&#250;&#265;ilol najuh r&#225;li Aburaham, Lasar &#225;ni to n&#8217;gaca&#265;ol. 24&#209;er nailo avoh : &#8220;&#11363;ayom Aburaham, urumom enil min &#250;bo&#241;ul Lasar &#225;kail aya fisigol ni mal min &#225;jeben f&#237;rerumom ! N&#237;lame m&#225;mah ni sambun sause.&#8221; 25Bare Aburaham naagol : &#8220;A&#241;&#250;m, uosen b&#250;oh, ni buro&#331;i nuyabe wafi w&#225;ari me, ban Lasar o waarat me nayabe. Maer umu n&#8217;eyab basaforol, min aw &#250;ni n&#8217;eyab s&#237;lami. 26Ban babaj busun b&#225;mah b&#225;sikie baam n&#8217;etulolal, mamu an ama&#331; me &#233;&#7549;urul babe bi bo ni buru, m&#225;t&#8217;&#225;ju, ban &#7549;o&#7549; mati an &#225;ju &#225;&#7549;urul bo buru juomme bi babe ni w&#243;li.&#8221; 27Asanum ahu naagol : &#8220;Nemme mamu, Ammay, nilai uboket ubo&#241; Lasar bi ni ya&#331; &#7549;ayom, 28bo nihatulo me gutiom gaamme futoh. Ajow &#225;k&#8217;&#225;tallenil jambi bugo may g&#250;joul bi ni ti&#241; taute taam maa taa s&#237;lam.&#8221; 29Aburaham naagol : &#8220;Bahi&#265;er M&#243;is ni bal ubo&#241;er waw b&#250;jue b&#250;tallenil bugo bauttener bo.&#8221; 30Bare asanum ahu naagol : &#8220;Ammay Aburaham, &#250;ru &#7549;ilout. Bare baj me an &#225;&#7549;ur ni ga&#265;et me ajow ak&#8217;atogil bo, no &#7549;an g&#250;inen me min g&#250;bahen bakaneril.&#8221; 31Naagol : &#8220;Guma&#331;ut me g&#250;ttun M&#243;is ni ubo&#241;er waw, mati baj an ace o gujae &#233;ttun, hani nihi ailo ni ga&#265;et me.&#8221; &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yésu naah may ulagorol : « Baje asanum ace abaje an aogenol fubajol. Funah fice, n’gúkail guoh asanum ahu arokaol nahajenehajen fubaj fafu. Ñer asanum ahu navogol naagol : “Ulobom ᵽaa min iune maa gulob maarat guya n’aw. Usenom bahiĉer babu baa wáᵽur me ni wanonulo me ni fubajom, mata mat’úju ubbañ úni aogena fubajom.” Ñer aroka ahu naagoro : “Nemme afanom ban áᵽurenom to nabaŋenom me, wa mb’ikan me ? Sembe silet bi ekan burok báliie, ban ᵽan isu ᵽoᵽ eke gúcin. Yoo, niffase bu nijae me ekan min mbi bugan gualenom ni saŋil, afanom báᵽurenerom ni burokom.” Ñer naboñ guvogulol bugan bugagu ᵽe gabaj me ganew n’afanol. Naah átiar : “Butumbu nuogene afanom ?” Naagol : “Gubidoŋ ekeme (100) gal édunen.” Naagol : “Yoo, urobo ni majase nuŋar gahaili go nikaneni me, min uhiĉ dó gubidoŋ úvi gúuba ni guñen (50).” Mbiban naah ahu : “Aw, butumbu nuogene afanom ?” Naagol : “Gubbote ekeme (100) gaa bálut.” Naagol : “Uŋar gahaili nuhiĉ dó úvi gubbagir (80).”
Afan ahu namalen aroka ahumu aĉolut mee mata najengulojengulo. Maagen bugan bugagu bugaa mof gufaŋorefaŋor bajengulo iki faŋ guñol gajaŋa gagu. Injé ilobul yo : Jiŋar gubaj gagu gasige me min jiŋesoro gubuge ; mamu, no gubaj gaugu gujae me ebao ni buru, ᵽan guyabul ni biĉin babu bábaerit me.
An aĉol me n’ekan waf waw watiti me, ᵽan ᵽoᵽ aĉol ni wauwu wájalo me. Mb’aĉolut me ni watiti me, mati may aĉol ni wájalo me. Iní me juĉolut n’eogen gubaj gagu gasige me, ay mb’asenul me gagu gaa maagen ? Mb’íni me juĉolut ni waf wal ace, ay ajaul esen waf waw wabaŋi me bi ni buru ? Bajut aroka ájue arok bi ni ufan gúuba ni manur ; mata ᵽan alat anur min amaŋ ahu ; ᵽan ákanum anur, ahuo naĉotihenol. Jújuut jimigelet mimanur Aláemit ni Síralam. »


Ban Eᵽárisie yay no guun me gurim gaugu, n’gunamo éfohul Yésu mata kakan bugan gamaŋe síralam. Bare Yésu naagil : « Buru jujogoroe ukana-maaro bújoŋor bugan bugagu, ban Aláemit naffase waamme n’uinumul. Jiffas búoh, wo bugan bugagu gujoge me ti waf wámah, ulet wáfowaf bújoŋor Aláemit.
Tinah talu taa gúboñ gagu gaa Móis ni bagitener uboñer waw, to tífaro me bi ni Saaŋ Batis. Kábiriŋ no, Firim fafu Fásum me faa Jávi Aláemit ufu n’egiteni, ban ánoan umu n’etaj tima nanogen ni Jávi jauju. Emít yay ni ettam yay ᵽan sifaŋ ejas enemo jirim jaju jafaŋ me gatiti jaam ni gúboñ Aláemit. »
« Anáine ánoan aham me aarol, mbiban nayab anaare ace, natile gatil gaa búyabo. An may ayab me anaare o áinol ahame, natile gatil gaa búyabo. »

« Baje asanum ace nah’asimo wañ ujaha, ban funah-ó-funah yaŋol gaggan ni fitiñ súm nímoro. Ni baj ᵽoᵽ an ace alege, gajaol Lasar, enilol ᵽe musola, nah’afilo to n’gánonum asanum ahu. Aíne ahume nah’amaŋen amuruh atiñ wáᵽageul me ni biril asanum ahu ulo n’ettam. Sujoba sasu mul nihi síkail simesen musolaol. Aíne ahu aleh me naĉet, ban emalakaay n’gutebol bi n’émit to Aburaham aamme. Asanum ahu may naĉet, n’gufogol. Nálam ni sambun mámah ; náarul gúĉilol najuh ráli Aburaham, Lasar áni to n’gacaĉol. Ñer nailo avoh : “Ᵽayom Aburaham, urumom enil min úboñul Lasar ákail aya fisigol ni mal min ájeben fírerumom ! Nílame mámah ni sambun sause.” Bare Aburaham naagol : “Añúm, uosen búoh, ni buroŋi nuyabe wafi wáari me, ban Lasar o waarat me nayabe. Maer umu n’eyab basaforol, min aw úni n’eyab sílami. Ban babaj busun bámah básikie baam n’etulolal, mamu an amaŋ me éᵽurul babe bi bo ni buru, mát’áju, ban ᵽoᵽ mati an áju áᵽurul bo buru juomme bi babe ni wóli.” Asanum ahu naagol : “Nemme mamu, Ammay, nilai uboket uboñ Lasar bi ni yaŋ ᵽayom, bo nihatulo me gutiom gaamme futoh. Ajow ák’átallenil jambi bugo may gújoul bi ni tiñ taute taam maa taa sílam.” Aburaham naagol : “Bahiĉer Móis ni bal uboñer waw bújue bútallenil bugo bauttener bo.” Bare asanum ahu naagol : “Ammay Aburaham, úru ᵽilout. Bare baj me an áᵽur ni gaĉet me ajow ak’atogil bo, no ᵽan gúinen me min gúbahen bakaneril.” Naagol : “Gumaŋut me gúttun Móis ni uboñer waw, mati baj an ace o gujae éttun, hani nihi ailo ni gaĉet me.” »

Lyt til Lík 16