Datguddiad 8:12

Rhanna

Datguddiad 8:12 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Dyma’r pedwerydd angel yn canu ei utgorn, a dyma un rhan o dair o’r haul a’r lleuad a’r sêr yn cael eu taro. Dyma un rhan o dair ohonyn nhw’n troi’n dywyll. Doedd dim golau am un rhan o dair o’r dydd, na’r nos chwaith.

Datguddiad 8:12 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Seiniodd y pedwerydd angel ei utgorn. Yna trawyd traean o'r haul a thraean o'r lleuad a thraean o'r sêr, nes tywyllu traean ohonynt, ac ni bu dim golau am draean o'r dydd, a'r un modd am draean o'r nos.

Datguddiad 8:12 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

A’r pedwerydd angel a utganodd; a thrawyd traean yr haul, a thraean y lleuad, a thraean y sêr; fel y tywyllwyd eu traean hwynt, ac ni lewyrchodd y dydd ei draean, a’r nos yr un ffunud.