1 Corinthiaid 4:16-17
1 Corinthiaid 4:16-17 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)
Am hynny yr wyf yn erfyn arnoch, byddwch efelychwyr ohonof fi. Dyma pam yr anfonais Timotheus atoch; y mae ef yn fab annwyl i mi, ac yn ffyddlon yn yr Arglwydd, a bydd yn dwyn ar gof i chwi fy ffyrdd i yng Nghrist Iesu, fel y byddaf yn eu dysgu ym mhobman, ym mhob eglwys.
1 Corinthiaid 4:16-17 beibl.net 2015, 2024 (BNET)
Felly plîs, dilynwch fy esiampl i! Dyna pam dw i’n anfon Timotheus atoch chi – mae e’n fab annwyl i mi yn yr Arglwydd, a dw i’n gallu dibynnu’n llwyr arno. Bydd yn eich atgoffa chi sut dw i’n ymddwyn a beth dw i’n ei ddysgu am y Meseia Iesu. Dyma dw i’n ei ddysgu yn yr eglwysi i gyd, ble bynnag dw i’n mynd.
1 Corinthiaid 4:16-17 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)
Am hynny yr wyf yn atolwg i chwi, byddwch ddilynwyr i mi. Oblegid hyn yr anfonais atoch Timotheus, yr hwn yw fy annwyl fab, a ffyddlon yn yr Arglwydd; yr hwn a ddwg ar gof i chwi fy ffyrdd i yng Nghrist, megis yr wyf ym mhob man yn athrawiaethu ym mhob eglwys.